Do³±czy³: 11 Lis 2008 Posty: 74 Sk±d: GdzieÅ› z morza pisze...
Wys³any: Sob Lip 18, 2009 4:00 am Pierwsza pomoc po angielsku
Witam, czy ktorys z szanownych kolegow dysponuje jakimis aktualnymi materialami szkoleniowymi dot. pierwszej pomocy w jezyku angielskim? Wsrod roznych szkolen musze swoim ludkom na statku przeprowadzac szkolenia co jakis czas, m.in. wlasnie z pierwszej pomocy... ostatnio poszlo mi calkiem niezle, ale praktycznie lezalem w slownictwie 'medycznym'-anatomicznym... do tej pory uczyli mnie morskiego a nie medycznego angielskiego... nastepnym razem chcialbym troche lepiej pociagnac temat... (oczywiscie nie przesadzajac z nadwyraz medycznymi sformulowaniami, to normalni ludzie, czesc to brytyjczycy, czesc z innych roznych czesci swiata, tak wiec moga tez nie zrozumiec zawilych sformulowan...) Nie musi tego byc na kilkudniowy kurs, wystarczy kilka wariantow na pare kilkunastominutowych, gora polgodzinnych pogadanek/demonstracji.
Pozdrawiam
Kedzior
_________________ Ratownik WOPR ('stary'), kurs rat.med. KSRG
Ratownik ochotnik BSR (SAR)
mgr inż. of. mar. handl. DPO,
st. sternik i instr. motorowodny, st. jacht.
PADI AOWD
Do³±czy³: 11 Lis 2008 Posty: 74 Sk±d: GdzieÅ› z morza pisze...
Wys³any: Pon Lip 20, 2009 2:38 am
Dzięki, w sumie nie wiem dlaczego sam na to nie wpadłem, żeby na tą stronę zajrzeć... Właśnie mi się ściąga, zaraz zobaczę co dokładnie tam jest. Jakby ktoś jeszcze miał coś przydatnego do podrzucenia to chętnie 'wciągnę'.
Niby z nurkami na statek zamustrował jakiś paramedic specjalistyczny, ale dość gburowaty i niezbyt skory do współpracy, a tym bardziej żeby naszą statkową załogę szkolić...
_________________ Ratownik WOPR ('stary'), kurs rat.med. KSRG
Ratownik ochotnik BSR (SAR)
mgr inż. of. mar. handl. DPO,
st. sternik i instr. motorowodny, st. jacht.
PADI AOWD
Nie mo¿esz pisaæ nowych tematów Nie mo¿esz odpowiadaæ w tematach Nie mo¿esz zmieniaæ swoich postów Nie mo¿esz usuwaæ swoich postów Nie mo¿esz g³osowaæ w ankietach