Wys³any: Wto Kwi 22, 2008 1:28 pm ratownictwo po angielsku
Witam, znalazłem oferty pracy w irlandii (jako ratownik wodny) ale zanim zaczne pracować musze przejść test, w irlandii. Test będzie zarówno ustny jak i praktyczny, potrzebuje zatem jakiś materiałów do nauki żeby zapoznać się ze słownictwem i ewentualnymi wymaganiami w irlandzkim ratownictwie wodnym, czy ktoś moze mi polecić jakąś publikacje albo cokolwiek co pozwoliłoby mi się doszkolić w tym zakresie oczywiście po angielsku
Należy znać koniecznie Irlandzki czy wystarczy Angielski ?
w irlandii mówi się po angielsku
W Polsce również mówimy po angielsku (Poland – UE) Tak jak u nas...(...)... by podjÄ…c prace „urzÄ™dowÄ…” , „ochrona zdrowia” itp. należy znac jÄ™zyk narodowy inaczej urzÄ™dowy, angielski nie wystarczy.
JÄ™zykiem narodowym Irlandczyków jest jÄ™zyk iryjski. Praca ratownika w tamtym kraju jest chyba podpiÄ™ta pod zawody typu "urzÄ™dowe" i w wiÄ™kszoÅ›ci przypadków podjÄ™cia takiej pracy wymagana jest znajomość jÄ™zyka ojczystego inaczej jÄ™zyka narodowego. Gdy natrafiamy na tego typu zawód znajomość jÄ™z. Ang. Jest wyÅ‚Ä…cznie dodatkowym atutem ale bez znajomoÅ›ci jÄ™zyka narodowego w przypadku Irlandii – (Iryjski) nie możemy podjąć danej pracy - NAWET MAJÄ„C POTRZEBNE UPRAWNIENIA.
JÄ™zyk irlandzki, jÄ™zyk iryjski (Gaeilge) – jÄ™zyk z grupy goidelskiej (q-celtyckiej) jÄ™zyków celtyckich. JÄ™zyk narodowy Irlandczyków uznany zostaÅ‚ za jÄ™zyk urzÄ™dowy niepodlegÅ‚ej Irlandii.
Język angielski jest językiem uznanym oficjalnie jako drugi, jak w większości krajów UE. Tym samym powtarzam pytanie. Czy wystarczy jedynie język ang. czy należy znać Irlandzki - by podjąć pracę w charakterze ratownika w Irlandii ? Pozdrawiam
nie napisałem, że oficjalnym językiem w Irlandii jest język angielski
napisałem, że w Irlandii mówi się po angielsku
widocznie język iryjski jest bardzo podobny do angielskiego
wiem co mówię, byłem pół roku w Irlandii na stypendium naukowym
Tak zgadzam się z Tobą. Chciałem tylko wyjaśnić z skąd moje pytanie dotyczące języka, ponieważ praca w charakterze ratownika na zachodzie to może to czego szukam Pozdrawiam
Wiek: 42 Do³±czy³: 15 Cze 2005 Posty: 883 Sk±d: Bognor Regis - UK
Wys³any: Pon Sie 04, 2008 10:06 am
z tym irlandzkim to jak ze slaskim. prawie po polsku tyle ze czesto te prawie robi ogromna roznice. nie sadze zeby wymagany byl irlandzki bo podobnie jak w walii oba jezyki sa urzedowe i wszelkie korespondencje przychodza w obu jezykach. w irlandii poludniowej moze byc inaczej niz w polnocnej ale watpie zeby obywatele wyspy robili sobi sami problem.
test powinien byc poprzedzony treningiem. czyli najprawdopodobniej na miejscu wszystko dostaniesz. innej publikacji niz oficjalna angielska bym nie polecal.
_________________ Moje motto na ten rok - koko bongo i do przodu!!
Nie mo¿esz pisaæ nowych tematów Nie mo¿esz odpowiadaæ w tematach Nie mo¿esz zmieniaæ swoich postów Nie mo¿esz usuwaæ swoich postów Nie mo¿esz g³osowaæ w ankietach
FAQ
Szukaj
U¿ytkownicy
Grupy
Statystyki
Rejestracja
Zaloguj
(Poland – UE) Tak jak u nas...(...)... by podjÄ…c prace „urzÄ™dowÄ…” , „ochrona zdrowia” itp. należy znac jÄ™zyk narodowy inaczej urzÄ™dowy, angielski nie wystarczy.
